La 2ème Guerre Mondiale en images
en Baie de Canche

panneau

A l’occasion du 80ème anniversaire de la Victoire de 1945, des photographies exposées dans les communes du Touquet-Paris-Plage, d’Etaples-sur-mer et de Camiers permettent de se remémorer cette période,
l’Occupation par l’armée allemande puis la Libération et les actions et commémorations d’après-guerre.
« La région du Nord-Pas-de-Calais aura ce douloureux honneur d’être à la fois la première région de France
à être occupée et la dernière à être libérée » (Michel Rousseau).

On the occasion of the 80th anniversary of the victory of 1945, photographs exhibited in the towns of Le Touquet-Paris-Plage, Etaples-sur-mer an Camiers provide an opportunity to recall these events, the Occupation by the German army ans then the Liberation, and the post-war actions and commemorations.
« The Nord-Pas-de-Calais had the painful honour of being both the first region of France to be occupied and the last to be liberated » (Michel Rousseau).

La carte de la 2ème guerre mondiale en image
en Baie de canche

Cliquez sur l’image ci-contre pour afficher la carte et pouvoir l’enregistrer.

carteabc2

Les lieux du parcours :

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE
Au départ de la Place du Centenaire, suivre la digue-promenade des Princes de Monaco.

From Place du Centenaire, follow the
Digue-promenade des Princes de Monaco.

ETAPLES-SUR-MER
Parking de Maréïs, au départ de la balade pédestre sur pilotis, en direction du port.

Car park of Maréïs, at the start of the pedestrian walk on stilts towards the harbour.

CAMIERS SAINTE-CECILE
Ecole Hervé Charpentier accès rue du Vieux Moulin

Herve Charpentier School,
access via Rue du Vieux Moulin.

Parcours 1ère Guerre Mondiale en Baie de Canche

La carte du parcours de la 1ère guerre mondiale
en Baie de canche

Cliquez sur l’image ci-contre pour afficher la carte et pouvoir l’enregistrer.

carteabc

Les lieux du parcours :